×

Loading...
Ad by
  • 予人玫瑰,手有余香:加拿大新天地工作移民诚聘求职顾问&行业导师!
Ad by
  • 予人玫瑰,手有余香:加拿大新天地工作移民诚聘求职顾问&行业导师!

@BC

"I want to be a billionair, so frickin' bad" 还是 "I want to be a billionair, so fucking bad".为什么?

Report

Replies, comments and Discussions:

  • 工作学习 / 外语学习 / "I want to be a billionair, so frickin' bad" 还是 "I want to be a billionair, so fucking bad".为什么?
    • search song name plus lyrics
      • I have heard both versions, as shown in the two links
        • whatever,billionare doesnt care
        • Radio上放的都是“Fricking Bad”改良版(不然CRTC不让放)。第一个link里的“F×cking Bad”我还是第一次听到,应该是原版吧。
    • 老猫什么意思?第一个是f*cking, 第二个是fricking,都很明显的。挺不错的歌,唱出了俺的心声。
    • 很多歌都是这样啦,电台放的是清洁版的,像You're beautiful,里面有fxcking high,电台放的版本就是flying high。不过我觉得诧异的是Lady Gaga的Bad Romance里面有I'm a free bitch竟然没有改动就放了。
    • It's 'freaking', to be used instead of 'f*cking'