×

Loading...
Ad by
  • 予人玫瑰,手有余香:加拿大新天地工作移民诚聘求职顾问&行业导师!
Ad by
  • 予人玫瑰,手有余香:加拿大新天地工作移民诚聘求职顾问&行业导师!

@BC

说一说我自己的观点,顺便回复楼上的几位。

1. “小步舞曲”的语调兼有浑然天成和后天练习的成分。我近年来认为语音语调最好能同时练,不应该有先后的分别。

2. “小步舞曲”的一部分发音还有提高的空间。如果你听不出来她的发音问题,说明你耳朵还没练到家。

3. 北京人学习英语发音自有北京人的优势。但问题在于北京人喜欢夸大这种优势,而忽视后天训练的重要性。客观地说,发音巨烂惨不忍睹的人里面,没有北京人。但是我接触过的语音最好的,语调最好的,口语最好的,都不是北京人。说出来你们可能不信,我见过的语音语调最好的,是一个重庆人。

4. 能给别人挑出毛病的人,不一定非得比TA读得好。如果你硬要说,你说别人的有毛病,那你自己来一段啊。这样不够客观。我给奥巴马挑毛病,是不是说我有资格做总统呢

5. 小步舞曲这种一读一大段的模式,非常不可取。“show off”的成分多于请人纠错的成分。初学语音语调的同学,要以句子为单位,学一句是一句。
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 工作学习 / 外语学习 / 昨天被文学城上的一段录音惊艳了一把,语音语调好极了,尤其是语调,难怪给自己起名叫"小步舞曲 "。据说也是20几岁来北美的,达到这样的水平真是令人羡慕。
    • 了不起。
    • 9.5/10
      • 11/10
        • 啊啊,会听的听门道。
          • 如果说她生在这里,能说成这样我就给你的分数。氮素人家是小留过来呀,忘本能忘成这样,我服呀。
            • 那你要是听了兵哥的就会跳楼的
              • 小红的我没听过,给你这样一说,我不听了。我住半个楼,没法跳。
    • 有个别词的发音太强调美音,反而欠缺自然。
      • 是有个别的音可以修正,比如H1N1中的N,但她的R读的特别好,再有语调非常自信,是中国人里少见的。
        • 嗯,是的。在国人中算佼佼者。来了十几年了?这个MM来美国之前可能是北方人,普通话比较标准的那种。
          • 不知道,才在网上瞎撞上的,好象她是在美国。
            • 我有个大学同学,比她语音语调还好。而且是英法双语。现在在外交部了。
              • 彪妹,为什么能人,牛人,强人,都是以你为轴心,成了个圈子?
                • 我的小宇宙比较强。
                  • 等老李退下来了,你上!群众都支持你。
      • 赞同,不够自然。不过很有潜力!
    • 曾经在某著名IT公司跟从美国总公司来的项目经理开会,该女经理是北京人,在美国也只有十几年,说话在我听来基本上是纯正的美语。
      • 嗬嗬,不自夸地说,俺们北京人学英语(尤其是美音),有先天优势。北京的儿话音和美音的R有异曲同工之妙。
        • "俺们"是典型的北京土话?
          • 好像、大概、似乎、可能、不是吧。
      • 从她的回贴中看到,她也是北京人。
        • 哈,又被我言中。
    • 单听声音还真难猜到是中国mm. 语言天赋这么好,羡慕。
    • 没有你读的好。断句和发音都有问题。
      • 我单个的音也许还行,但语调不行。现在正在网上搜别人学习语调的经验。这里如果有人过了这一关的话,希望能分享一下经验。
        • 我语调好像是过了关,只是不觉得有什么经验。
      • 什么时候你来一段,让我们听听正确的断句和发音应是怎样的。。。
        • 试试这句有几个人能用极快的速度读出来……
          喇嘛端汤上塔塔塌汤洒汤烫塔
          • 真拗口啊。想起女儿十个月时说 吃葡萄不吐葡萄皮,说得挺溜的:-)
            • 人才!那令嫒后来吃葡萄吐葡萄皮么?
              • 不吐,从那么小就开始被洗脑了呗:-)
    • 说一说我自己的观点,顺便回复楼上的几位。
      1. “小步舞曲”的语调兼有浑然天成和后天练习的成分。我近年来认为语音语调最好能同时练,不应该有先后的分别。

      2. “小步舞曲”的一部分发音还有提高的空间。如果你听不出来她的发音问题,说明你耳朵还没练到家。

      3. 北京人学习英语发音自有北京人的优势。但问题在于北京人喜欢夸大这种优势,而忽视后天训练的重要性。客观地说,发音巨烂惨不忍睹的人里面,没有北京人。但是我接触过的语音最好的,语调最好的,口语最好的,都不是北京人。说出来你们可能不信,我见过的语音语调最好的,是一个重庆人。

      4. 能给别人挑出毛病的人,不一定非得比TA读得好。如果你硬要说,你说别人的有毛病,那你自己来一段啊。这样不够客观。我给奥巴马挑毛病,是不是说我有资格做总统呢

      5. 小步舞曲这种一读一大段的模式,非常不可取。“show off”的成分多于请人纠错的成分。初学语音语调的同学,要以句子为单位,学一句是一句。
      • 很中肯。不过No. 4有点画蛇添足,仿佛是先堵住人家要求“那你来一段儿啊“一样。 :p
        BTW,我可没说过北京人说英文最好,我只是说因为北京儿话音的关系,北京人修习美音比较有优势。更何况凡事都只有更好、没有最好。

        而且有一点你说错了。北京人里有英文巨烂无比的。说都说不利索的。他也是我的好朋友。 :p
        • 明白了,重庆话也带儿话音,怪不得美帝苏修“见过的语音语调最好的,是一个重庆人”。;-)
      • 你那4就是在为楼上开脱,有时就觉得你俩是同一人,不知谁是谁的马甲:-)
        • 我和红卫兵不共戴天,怎么能是他的马甲。
          • 你们的名字是不共戴天,但是在公共网站你俩一个高喊打倒一个声称不共戴天又不见你们真正争执,你俩不是同一人就是认识的人:-)。
            • "真正争执", 犯不上啊
      • “我见过的语音语调最好的,是一个重庆人”? 你听我开过口吗?
        • 厉害,敢于主动应战。
          • 应什么战?他都说我(一个重庆人)语音语调最好了,我偷着乐乐还不行?
      • 小步舞曲发贴也许不是为了校音,而是展示给大家看经过努力, 中国人也能说好英语。这会给许多正在努力的人以鼓励,俗话说榜样的力量是无穷的。我倒希望看到更多人把他们近乎完美的发音贴出来,最好加上心得体会怎样才能达到这个程度,这会让更多的人受益。
        文学城上还有一点小步舞曲学习英语的心得,可以到这个link去看。

        http://bbs.wenxuecity.com/mysj/58607.html

        对于她说的语调部分我还没有太多体会,不敢枉加评论,但可以看出她的朗读并不是模仿别人,而是自己平时的语调,这一点我觉得很难得。因为有些人语调模仿的很好,但一放到日常对话中,语调的处理就不行了。至于她说的基本功一定要打好,学语言没有什么捷径,是要下功夫的,这点我非常同意。所谓基本功我的理解就是语音。
      • 我觉得第 4 点第 5 点说得特好。就比如唱歌比赛,咱虽然嗓子不行,谁唱得好唱得赖咱还是分得出的。
    • VOA Special English Style,照着读容易,自由地侃就难了!
      • 什么时候出道了?
    • 不如rose读的好。我自己读得不好,但是挑错很在行。如下:
      1. R发音舌头太后了,应该再向前伸。
      2. N的发音不够好,
      3. 有时候L发音不对。 如people.
      只听了一遍, 就这么多了。 肯定不如rose读的。
    • 没明白楼主在说什么, 如果你的语音比她的好,你是不会惊讶她的语音的, 如果比她差, 那你怎么知道她的水平很高很标准, 就好像你不能用普通尺子去判断游标卡尺准不准一样