本文发表在 rolia.net 枫下论坛自2001年1月28日小贺梅两岁生日那天被收养她的美国白人夫妇赶出家门起，小贺梅的亲生中国父母贺绍强和罗秦已经大约550天没有看过亲生女儿一眼了。
更有甚者，7月31日上午，怀孕9个月的罗秦试图要求探视女儿时，遭法院逮捕，现仍被关押在监狱。
多维社获得的资料显示，为了夺回女儿，这对在美国田纳西州孟菲斯市艰难谋生的中国夫妇，于2000年4月首次在孟菲斯少年法院提起诉讼，要求白人夫妇交还因故请他们临时抚养的女儿。由于种种原因，法院当时没有批准贺绍强的要求。
2001年6月，那对家境富裕的白人夫妇聘请美国南部某知名律师，忽然在另一法院控告贺绍强和罗秦夫妇抛弃女儿，要求剥夺他们的监护权。接下去，贺绍强和罗秦夫妇被迫忍受屈辱，在美国重新登记结婚，以证明两人是合法夫妻；被迫接受DNA检测，以证明自己是小贺梅的亲生父母；被迫进行精神状况测试，以证明他们在健康层面上能够抚养女儿。
最后，对方律师又控告贺绍强夫妇在美国非法居留，要求法院命令移民局驱逐他们。法院于今年6月26日下达了驱逐令，后在中国领馆的干预下，该决定暂缓执行。
贺绍强夫妇现仍滞留在孟菲斯，为争取女儿的抚养权艰苦努力。当地华人亦成立了“帮助贺梅基金”，为诉讼提高法律及资金援助。
由于本案历时数年，错综复杂，多维社决定先发表贺绍强先生提供的一封求救信和一封呼吁书，然后再对案件进行深入的调查报导。
附录一：救救贺梅(2002年7月18日)
亲爱的朋友：
您一定还记得二零零零年初发生的一起小孩抚养权诉讼大案，古巴小孩伊里埃根扎莱随母偷渡美国，母亲落海而死之后，伊里埃的父亲来到美国，赢得诉讼，成功地将自己的孩子接回了自己身边。可是，朋友，您知道吗？与这桩案发生的同时，一个中国小女孩，也落入了一对生活在美国中南部的富有的美国人家庭。挚爱著这孩子的中国夫妇，却失去了最起码的看一眼自己亲生孩子的权利。这对夫妇为了要回自己的至亲的女儿，已经苦苦地打了两年官司。如今，这场官司仍然遥遥无期，这对可怜的夫妇丝毫看不到与自己三岁女儿团聚的希望，而今年6月26日美国移民局却下达了让他们离境的指令。可伶孩子的父母，手捧著移民局的这一指令，欲哭无泪，呼天不应，叫地不灵。
小贺梅于一九九九年一月二十八日生于田纳西州孟菲斯市。她的出生曾经给她的父母贺绍强先生和罗秦女士带来无限快乐。和所有的其他当地华人一样，他们带著自己的女儿去参加各样的社交活动，并骄傲地把自己的孩子展示给朋友看。然而天有不测风云，贺绍强先生所遭遇的另一起诉讼案给这个幸福家庭带来了无穷的麻烦。那个案子导致贺先生最终失去了学校的全额奖学金，即贺氏一家的生活来源。而与此案有关的另一方因暴力攻击罗秦导致罗秦住医院急救病房，其医疗费用高达一万二千美元。贺家的生活急剧贫困起来。就在他们束手无策之际，当地一对富有的美国夫妇，杰瑞和路易丝.贝克，披著宗教的外衣向他们伸出了“援助“的手，并取得了他们的信任。为了自己的孩子免遭困苦，有足够的医疗保险，贺绍强和罗秦在小贺梅的暂时监护文件上签了字（签字前他们反复被告知是临时监护权的转让）。
然而，恶梦就从那一天开始了。拿到这张监护权文件后，贝克彻底改变了对他们的态度，乃至后来彻底终止了他们的小孩探望权。自那以后的两年多时间里，贺家几乎每天都奔波于法庭和律师之间，请求要回自己的孩子。然而极具讽刺意义的是，他们原本是要回自己孩子的原告，现在反而坐在了法庭的被告席上。这对富有的美国夫妇，凭借他们雄厚的经济基础，聘请了据说是美国南部最著名的律师来为他们赢得这场官司。这位律师不愧是有名律师，竟然沿用了中国古老的“围魏救赵”的战术，向法庭反诉贺绍强，罗秦夫妇无数罪状。比如，他们反诉贺绍强不是孩子的亲生父亲（经过DNA检验，贺确实是孩子的父亲）；他们反诉贺先生向法庭撒谎，仅凭贺先生在法庭审理时没能及时答出对方律师问他岳父的生日和通讯地址。他们反诉贺先生一家没有经济能力抚养小孩。更可笑的是，他们竟然不承认贺罗两人在中国登记的婚姻，最终迫使他们在美国又登记了一次结婚。他们明知贺家贫穷，便故意从经济上整贺。一方面，他们要求法庭发出命令，令贺家交一万五千美元的预付款用于支付法庭开庭的费用。另一方面，他们先后给贺先生以前和目前的雇主发出传票，威胁他们不准雇用没有合法身份的贺先生。更有甚者，这位律师代表贝克向法庭发出申诉，严禁贺先生一家向任何其他人讲起这个案子，否则以蔑视法庭罪论处。这样的法庭命令，彻底有效地封住了贺绍强和罗秦的口，使得这一案子最终失去了公众舆论媒体的监督。在这位律师专业而有经验的进攻下，贺绍强夫妇整天穷于应付这些莫须有的指控。而他们当初向法庭提出要回自己亲生孩子的诉求，反被法庭束之高阁，再也没有成为法庭庭审的立案。
如今在美国南部孟菲斯市，气温高达九十几度，而贺家的悲惨遭遇却是雪上加霜。五月六日，在对方律师和法庭的干预下，美国移民局向贺绍强夫妇下达了限期离境的指令。移民局本来早就知道此案并深表同情，声称在此案结案之前，不会强迫贺绍强夫妇离境。但现在在对方律师和法庭的压力下，移民局只好将人道放在脑后而照章行事。如果贺绍强夫妇真的被移民局驱逐出境，那么他们将永远地失去他们可爱的女儿。而他们将是在没有经过任何法律程序，没有为自己做任何辩解的情况下，被轻而易举地剥夺了做父母的权利的。贺夫妇脚踏这块声称是人类最自由的土地，不禁对天发问：我们做人的权利在哪里？
一个三岁的孩子，她知道她的父母正在经历什么样的煎熬吗？当她长大后向与她不同面孔的养父母发问，她是从哪里来时，这对美国夫妇又会告诉她什么呢？当她能够自己弄清楚自己的身世之后，她又会受到什么样的伤害？难道一个家庭，仅仅因为他们贫穷，就该被剥夺做父母的权利吗？难道一个家庭，就因为他们富有，就应该赋予他们权利去夺去穷人的孩子吗？作为与贺氏夫妇生活在同一城市的华人，我们一直在深深地关注此案的事态发展，并为贺氏夫妇所受到的不公正待遇而感愤怒。我们一直在为他们提供力所能及的帮助。然而限于我们的能力，此案一直恶化至今。
这个世界本来就为弱者提供了很小的生存空间。然而这个世界也不乏很多坚持正义和公理，帮助弱者的人们。正是因为有好人的存在，才使得这个世界值得我们留恋。朋友，您愿意做一个帮助弱者的好人吗？您愿意帮助三岁的小贺梅吗？如果愿意，请您做以下几件事情：
一.请您向所有您知道的朋友或媒体，尽可能广地传播这个案情的细节， 以唤起更多的人的同情和帮助。只有强大的社会舆论才有可能对贝克一家和他们的律师形成制约，并迫使他们去正视贺家的诉求。同时也对移民局形成压力，使得移民局不得在此案结案之前将贺绍强罗秦夫妇驱逐出境。有关这个案情的报导可查阅以下媒体的网站：
USA Today（Jan. 24，2002）：
http://www.usatoday.com/news/healthscience/health/child/2002-01-24-custody-battle.htm
您也可以直接和我们联系（HelpAnna@yahoogroups.com），索要资料及最新案情动态。
二.请您捐款给小贺梅，帮助贺家聘请律师为他们争回他们应有的权益。请写支票给“Help Anna Mae Foundation”，并将支票寄往如下地址： Help Anna Mae Foundation P.O. Box 382656，Germantown，TN 38183-2656
收到捐款后，我们将马上寄回执收据给您，并随时向您通报案情的发展和捐款的使用情况。我们将确保捐款被用在小贺梅的法律诉讼费用上。
三.请您直接打电话或发电子邮件给贺绍强和罗秦夫妇（Tel：901-647-6091 or Email：welcome0718@yahoo.com），向他们表达您道义上的支持。在这个绝望的关头，您的任何鼓励和安慰，对贺家来讲，都是雪中送炭。他们的感激之情，是难于用言语来表达的。
非常感激您耐性读完这篇对不公平的控诉文章。如果您有共鸣，并将进一部采取行动，那么我们就在此先向您再次表达我们最诚挚的谢意。我们坚信小贺梅能够与父母团聚。如果您需要与我们联系，请发邮件或直接和以下签名的同胞们联系。
为了小贺梅，
黄净Huang093098@yahoo.com 谢方fangxie@yahoo.com 闾肇东jzlu@yahoo.com 林良伟lj_wei@hotmail.com 张以宁zhangyining@yahoo.com 梁朝晖jliang@hotmail.com
附录二：不公正的遭遇(译文)
致所有关心此事的朋友们：
我，华盛顿州西雅图市的一位美国公民，怀著震惊和义愤的心情，公开批露发生在田纳西州孟菲斯市的一个尚在等候审理的案子。(也许把此案放在“Melrose Place”或者“BeverlyHills, 90210”的情节中比较好。)这是一个对人类尊严的荒唐可笑的冒犯！我看到一对中国移民夫妇接连不断地受到一个本该保护他们的司法机构的操纵，受到一对所谓的“好心的”基督徒夫妇及他们的极具攻击性的律师精神虐待。而所有的目的和企图，都是为了抢走这对移民夫妇的孩子。
我首次了解这场安娜.梅的监护权争夺之战是通过<今日美国>报纸上的一篇文章。记者鲍勃.戴维斯站在相当中立的立场上写这件事，但他并不需要刻意编辑勾划他所揭露的不公正：1999年1月，贺绍强和罗秦，住在田纳西州孟菲斯市的这对中国夫妇，在他们的女儿安娜.梅出生之际，经济上处于极其困难的地步。他们向当地一个基督教慈善机构寻求帮助。这个机构帮助他们联系到杰瑞.贝克夫妇。贝克夫妇在孟菲斯属中上等阶级，他们同意为贺氏夫妇照看孩子直到贺氏夫妇经济上能缓过气来。
一年以后，当贺氏夫妇准备接女儿回来之时，贝克夫妇却拒接交还。然后他们还欺骗贺氏夫妇签一个合法的监护合同，理由是他们需要有对安娜.梅的监护权才能把她的医疗保险办在他们的医疗保险之内。鲍勃.戴维斯的文章只是事实情况的极小一部分。我妻子和我都极其愤怒地认识到：贝克夫妇虽然为孩子提供了照顾，但他们在道义上没有任何权利拥有这个孩子。很明显的事实是：这对中国夫妇愿意坦白向新闻媒体公开他们这一边的事实真相，而贝克夫妇却藏在他们的律师派瑞斯后面，拒绝为他们自己的行为进行任何辩解。相反，他们采用偷梁换柱的技俩，不择手段地来维持他们对安娜.梅的非法监护权。他们使用移民局作为进攻武器威协中国夫妇(事实上这一招无实质上的作用)；他们使用恐吓手段来要挟贺先生的雇主解雇贺，以达到切断贺先生经济来源的目的。他们把本应指向他们的道德的手指指向贺并要求DNA检测以确定贺先生的父亲身份。(这是对贺先生人格的一个极大的侮辱。)
我几乎不相信我所读到的事实。当我决定介入其中看我能否在经济上或者精神上帮助一下贺氏夫妇时，我发现我几乎什么都不知道。我听到的更进一步的故事，就象一个不公义的肥皂剧，而且尚未结束。我同贺先生通过电话谈话，我发现他极其有礼貌和耐心。他讲给我那个保罗.哈维尔所称的“余下的故事”。
余下的故事是一个光陆怪离的万花筒，欺骗，法律上的操从，和惊人的不正当的作法。在他们使用的一连串的企图抢走安娜.梅的手段中，贝克夫妇表现了极少基督的样子却极多犹大的本性。他们向贺氏夫妇撒谎，(他们的头一个大谎是：他们会归还孩子。)他们建议当他们自己的孩子出生之后，他们将归还安娜.梅。他们没有做到这一点。贝克夫妇甚至还私下许诺向贺先生买这个孩子，目的也没有达到。同时贝克夫妇极其无情。为努力控制围绕安娜.梅未来的形势，他们的行为几进疯狂：
*他们叫警察来阻止贺氏夫妇探望他们的孩子；
*他们不段地寻求办法使贺氏夫妇被驱逐出境。而当这一切未起作用时，他们计划自己搬离所住的地方以远离贺家。
*当形势变得明显起来，他们有可能会在初级法院失去监护权时，他们向高级法院起诉，要求结束贺氏夫妇的父母权利，以避免最初的裁决。
*为进一步使本已令人糊涂的案子更复杂，贝克夫妇争辩说，贺氏夫妇遗弃了他们的孩子。证据是：贺氏夫妇一连四个月没有来看孩子。(在田纳西州，一连四个月不来看孩子是断定遗弃的指导性限度。)但事实是：贝克夫妇蓄意把局面推到这个地步。他们警告贺氏夫妇，如果他们企图跟孩子保持联系，他们将会被逮捕。他们成功地阻止了贺氏夫妇，直到四个月期限成为现实。
*作为更进一步的拦路石，贝克夫妇先断绝贺的经济来源。他们通过法庭传讯贺的雇主，争论说贺的雇主雇用非法移民；然后向高级法院起诉了一个提议，使贺交$15000押金给法院。 当贺不能达到这个要求时，贝克夫妇争论说，这是进一步的证据证明贺的糟糕的经济状况和无能力抚养安娜.梅。
*当一切变得明显起来，媒体(象<<今日美国>>的文章)也许会操纵公众舆论，贝克夫妇向法庭要求并得到批准，不准贺家向任何人包括媒体批露案情的真相，以确保极少人知道他们多么可怕地对待贺氏夫妇。
而所有这些恐怖的事实只是一个概略的扫描。这场大战的基本要点不仅仅是可怕，而且令人愤怒。
在这个国家，生身父母因自身的问题，遗弃自己的孩子给收养机构，几年后当他们自身的问题解决后，又拼命从养父母那里要回孩子来爱是被允许的。但令人惊异的是：贺氏夫妇还没有要回自己的孩子。这是极其险恶的不平等的战斗：公民对移民，富裕对贫穷，对制度全盘熟知的夫妇对抗一个天真的无知者。贝克夫妇不费吹灰之力，利用他们的全部优势：金钱，关系网，和他们是美国公民的地位，有效地绑架了这对移民夫妇的孩子。
我极其厌恶这个对公义的明显嘲弄。我决定介入事件中。尽管我个人不认识其中任何一方的当事人。我同贺，他的律师，和各种媒体代表谈话，以确信在我做决定之前，我知道事情的全部。毕竟，我不想看到，投入了感情和精力在贺夫妇与其女团聚一事之后，却发现他们不是我所想象的受害者。但是在每一个转折处，我都越来越发现，他们确实是受害者。他们在漠不关心他们，只会拆散他们家庭的法庭面前，无依无靠无助。法官在这个案子上，不折不扣地把贺当作了替罪羊。他们做得极其过分，包括没收贺夫妇的护照，坚持$15000的押金，要求他们交出结婚证，发了一个不准接触联系他们女儿的命令，勒令一个对贺氏夫妇的精神检查，(毫无理由，不过是贝克的律师的提议。)，要求贫困的中国夫妇付各样费用，这些费用都同那些贝克夫妇想出的企图分散注意力的事有关，象DNA检查以证明贺是生身父亲和心理测试以证明他们夫妇情绪的稳定。而贝克夫妇本人呢？他们不用对任何事负责任。因为当庭法官相信他们是“坦诚的，真实的，负责任的人”，尽管贝克夫妇自己的证词不显示那样。他们抵制法庭取证，(甚至试图影响法庭的授权来避免法庭取证。)而当贝克先生最后终于不得不接受取证时，他的律师转移质问的话题，却荒唐地说贺太太同恐怖份子有关。
这场惨剧近乎于闹剧。如果不是事实上关乎一个小女孩的未来的案子确实悬在那里的话，这简直就象一场糟糕的晚夜电视剧。贺氏夫妇要他们的孩子回来；他们一直在想她；同时我也理解贝克夫妇也爱她，但他们无权拥有她。他们拒绝把这个小女孩还给她的生身父母。她的生身父母被一个制度和那些知道怎样为了自身利益而玩弄这个制度的人所拦阻。
简单地说，发生在贺氏夫妇身上的事极不公平，极不正义。 我希望这封信能提供你一个基础去调查这件事。这对夫妇需要帮助。在我这方面，我试著对我所见证的这四个月来和这两年来所发生的事做一个主要的概述。我写信，捐钱给贺家，尽最大所能安慰他们，以期帮助他们度过这段暴风雨时期。
我也包括了一张联系表给那些参与此事的人。请随时联系我。我高兴分享我所有的文件和信息。我不怕任何法庭的不公正的命令。
请参与进来...即使不为了成年人的缘故，那么为了那个尚不能为自己说话的三岁小女孩的命运。
您的真诚的，
迈克.赖恩华盛顿州，西雅图市更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
更有甚者，7月31日上午，怀孕9个月的罗秦试图要求探视女儿时，遭法院逮捕，现仍被关押在监狱。
多维社获得的资料显示，为了夺回女儿，这对在美国田纳西州孟菲斯市艰难谋生的中国夫妇，于2000年4月首次在孟菲斯少年法院提起诉讼，要求白人夫妇交还因故请他们临时抚养的女儿。由于种种原因，法院当时没有批准贺绍强的要求。
2001年6月，那对家境富裕的白人夫妇聘请美国南部某知名律师，忽然在另一法院控告贺绍强和罗秦夫妇抛弃女儿，要求剥夺他们的监护权。接下去，贺绍强和罗秦夫妇被迫忍受屈辱，在美国重新登记结婚，以证明两人是合法夫妻；被迫接受DNA检测，以证明自己是小贺梅的亲生父母；被迫进行精神状况测试，以证明他们在健康层面上能够抚养女儿。
最后，对方律师又控告贺绍强夫妇在美国非法居留，要求法院命令移民局驱逐他们。法院于今年6月26日下达了驱逐令，后在中国领馆的干预下，该决定暂缓执行。
贺绍强夫妇现仍滞留在孟菲斯，为争取女儿的抚养权艰苦努力。当地华人亦成立了“帮助贺梅基金”，为诉讼提高法律及资金援助。
由于本案历时数年，错综复杂，多维社决定先发表贺绍强先生提供的一封求救信和一封呼吁书，然后再对案件进行深入的调查报导。
附录一：救救贺梅(2002年7月18日)
亲爱的朋友：
您一定还记得二零零零年初发生的一起小孩抚养权诉讼大案，古巴小孩伊里埃根扎莱随母偷渡美国，母亲落海而死之后，伊里埃的父亲来到美国，赢得诉讼，成功地将自己的孩子接回了自己身边。可是，朋友，您知道吗？与这桩案发生的同时，一个中国小女孩，也落入了一对生活在美国中南部的富有的美国人家庭。挚爱著这孩子的中国夫妇，却失去了最起码的看一眼自己亲生孩子的权利。这对夫妇为了要回自己的至亲的女儿，已经苦苦地打了两年官司。如今，这场官司仍然遥遥无期，这对可怜的夫妇丝毫看不到与自己三岁女儿团聚的希望，而今年6月26日美国移民局却下达了让他们离境的指令。可伶孩子的父母，手捧著移民局的这一指令，欲哭无泪，呼天不应，叫地不灵。
小贺梅于一九九九年一月二十八日生于田纳西州孟菲斯市。她的出生曾经给她的父母贺绍强先生和罗秦女士带来无限快乐。和所有的其他当地华人一样，他们带著自己的女儿去参加各样的社交活动，并骄傲地把自己的孩子展示给朋友看。然而天有不测风云，贺绍强先生所遭遇的另一起诉讼案给这个幸福家庭带来了无穷的麻烦。那个案子导致贺先生最终失去了学校的全额奖学金，即贺氏一家的生活来源。而与此案有关的另一方因暴力攻击罗秦导致罗秦住医院急救病房，其医疗费用高达一万二千美元。贺家的生活急剧贫困起来。就在他们束手无策之际，当地一对富有的美国夫妇，杰瑞和路易丝.贝克，披著宗教的外衣向他们伸出了“援助“的手，并取得了他们的信任。为了自己的孩子免遭困苦，有足够的医疗保险，贺绍强和罗秦在小贺梅的暂时监护文件上签了字（签字前他们反复被告知是临时监护权的转让）。
然而，恶梦就从那一天开始了。拿到这张监护权文件后，贝克彻底改变了对他们的态度，乃至后来彻底终止了他们的小孩探望权。自那以后的两年多时间里，贺家几乎每天都奔波于法庭和律师之间，请求要回自己的孩子。然而极具讽刺意义的是，他们原本是要回自己孩子的原告，现在反而坐在了法庭的被告席上。这对富有的美国夫妇，凭借他们雄厚的经济基础，聘请了据说是美国南部最著名的律师来为他们赢得这场官司。这位律师不愧是有名律师，竟然沿用了中国古老的“围魏救赵”的战术，向法庭反诉贺绍强，罗秦夫妇无数罪状。比如，他们反诉贺绍强不是孩子的亲生父亲（经过DNA检验，贺确实是孩子的父亲）；他们反诉贺先生向法庭撒谎，仅凭贺先生在法庭审理时没能及时答出对方律师问他岳父的生日和通讯地址。他们反诉贺先生一家没有经济能力抚养小孩。更可笑的是，他们竟然不承认贺罗两人在中国登记的婚姻，最终迫使他们在美国又登记了一次结婚。他们明知贺家贫穷，便故意从经济上整贺。一方面，他们要求法庭发出命令，令贺家交一万五千美元的预付款用于支付法庭开庭的费用。另一方面，他们先后给贺先生以前和目前的雇主发出传票，威胁他们不准雇用没有合法身份的贺先生。更有甚者，这位律师代表贝克向法庭发出申诉，严禁贺先生一家向任何其他人讲起这个案子，否则以蔑视法庭罪论处。这样的法庭命令，彻底有效地封住了贺绍强和罗秦的口，使得这一案子最终失去了公众舆论媒体的监督。在这位律师专业而有经验的进攻下，贺绍强夫妇整天穷于应付这些莫须有的指控。而他们当初向法庭提出要回自己亲生孩子的诉求，反被法庭束之高阁，再也没有成为法庭庭审的立案。
如今在美国南部孟菲斯市，气温高达九十几度，而贺家的悲惨遭遇却是雪上加霜。五月六日，在对方律师和法庭的干预下，美国移民局向贺绍强夫妇下达了限期离境的指令。移民局本来早就知道此案并深表同情，声称在此案结案之前，不会强迫贺绍强夫妇离境。但现在在对方律师和法庭的压力下，移民局只好将人道放在脑后而照章行事。如果贺绍强夫妇真的被移民局驱逐出境，那么他们将永远地失去他们可爱的女儿。而他们将是在没有经过任何法律程序，没有为自己做任何辩解的情况下，被轻而易举地剥夺了做父母的权利的。贺夫妇脚踏这块声称是人类最自由的土地，不禁对天发问：我们做人的权利在哪里？
一个三岁的孩子，她知道她的父母正在经历什么样的煎熬吗？当她长大后向与她不同面孔的养父母发问，她是从哪里来时，这对美国夫妇又会告诉她什么呢？当她能够自己弄清楚自己的身世之后，她又会受到什么样的伤害？难道一个家庭，仅仅因为他们贫穷，就该被剥夺做父母的权利吗？难道一个家庭，就因为他们富有，就应该赋予他们权利去夺去穷人的孩子吗？作为与贺氏夫妇生活在同一城市的华人，我们一直在深深地关注此案的事态发展，并为贺氏夫妇所受到的不公正待遇而感愤怒。我们一直在为他们提供力所能及的帮助。然而限于我们的能力，此案一直恶化至今。
这个世界本来就为弱者提供了很小的生存空间。然而这个世界也不乏很多坚持正义和公理，帮助弱者的人们。正是因为有好人的存在，才使得这个世界值得我们留恋。朋友，您愿意做一个帮助弱者的好人吗？您愿意帮助三岁的小贺梅吗？如果愿意，请您做以下几件事情：
一.请您向所有您知道的朋友或媒体，尽可能广地传播这个案情的细节， 以唤起更多的人的同情和帮助。只有强大的社会舆论才有可能对贝克一家和他们的律师形成制约，并迫使他们去正视贺家的诉求。同时也对移民局形成压力，使得移民局不得在此案结案之前将贺绍强罗秦夫妇驱逐出境。有关这个案情的报导可查阅以下媒体的网站：
USA Today（Jan. 24，2002）：
http://www.usatoday.com/news/healthscience/health/child/2002-01-24-custody-battle.htm
您也可以直接和我们联系（HelpAnna@yahoogroups.com），索要资料及最新案情动态。
二.请您捐款给小贺梅，帮助贺家聘请律师为他们争回他们应有的权益。请写支票给“Help Anna Mae Foundation”，并将支票寄往如下地址： Help Anna Mae Foundation P.O. Box 382656，Germantown，TN 38183-2656
收到捐款后，我们将马上寄回执收据给您，并随时向您通报案情的发展和捐款的使用情况。我们将确保捐款被用在小贺梅的法律诉讼费用上。
三.请您直接打电话或发电子邮件给贺绍强和罗秦夫妇（Tel：901-647-6091 or Email：welcome0718@yahoo.com），向他们表达您道义上的支持。在这个绝望的关头，您的任何鼓励和安慰，对贺家来讲，都是雪中送炭。他们的感激之情，是难于用言语来表达的。
非常感激您耐性读完这篇对不公平的控诉文章。如果您有共鸣，并将进一部采取行动，那么我们就在此先向您再次表达我们最诚挚的谢意。我们坚信小贺梅能够与父母团聚。如果您需要与我们联系，请发邮件或直接和以下签名的同胞们联系。
为了小贺梅，
黄净Huang093098@yahoo.com 谢方fangxie@yahoo.com 闾肇东jzlu@yahoo.com 林良伟lj_wei@hotmail.com 张以宁zhangyining@yahoo.com 梁朝晖jliang@hotmail.com
附录二：不公正的遭遇(译文)
致所有关心此事的朋友们：
我，华盛顿州西雅图市的一位美国公民，怀著震惊和义愤的心情，公开批露发生在田纳西州孟菲斯市的一个尚在等候审理的案子。(也许把此案放在“Melrose Place”或者“BeverlyHills, 90210”的情节中比较好。)这是一个对人类尊严的荒唐可笑的冒犯！我看到一对中国移民夫妇接连不断地受到一个本该保护他们的司法机构的操纵，受到一对所谓的“好心的”基督徒夫妇及他们的极具攻击性的律师精神虐待。而所有的目的和企图，都是为了抢走这对移民夫妇的孩子。
我首次了解这场安娜.梅的监护权争夺之战是通过<今日美国>报纸上的一篇文章。记者鲍勃.戴维斯站在相当中立的立场上写这件事，但他并不需要刻意编辑勾划他所揭露的不公正：1999年1月，贺绍强和罗秦，住在田纳西州孟菲斯市的这对中国夫妇，在他们的女儿安娜.梅出生之际，经济上处于极其困难的地步。他们向当地一个基督教慈善机构寻求帮助。这个机构帮助他们联系到杰瑞.贝克夫妇。贝克夫妇在孟菲斯属中上等阶级，他们同意为贺氏夫妇照看孩子直到贺氏夫妇经济上能缓过气来。
一年以后，当贺氏夫妇准备接女儿回来之时，贝克夫妇却拒接交还。然后他们还欺骗贺氏夫妇签一个合法的监护合同，理由是他们需要有对安娜.梅的监护权才能把她的医疗保险办在他们的医疗保险之内。鲍勃.戴维斯的文章只是事实情况的极小一部分。我妻子和我都极其愤怒地认识到：贝克夫妇虽然为孩子提供了照顾，但他们在道义上没有任何权利拥有这个孩子。很明显的事实是：这对中国夫妇愿意坦白向新闻媒体公开他们这一边的事实真相，而贝克夫妇却藏在他们的律师派瑞斯后面，拒绝为他们自己的行为进行任何辩解。相反，他们采用偷梁换柱的技俩，不择手段地来维持他们对安娜.梅的非法监护权。他们使用移民局作为进攻武器威协中国夫妇(事实上这一招无实质上的作用)；他们使用恐吓手段来要挟贺先生的雇主解雇贺，以达到切断贺先生经济来源的目的。他们把本应指向他们的道德的手指指向贺并要求DNA检测以确定贺先生的父亲身份。(这是对贺先生人格的一个极大的侮辱。)
我几乎不相信我所读到的事实。当我决定介入其中看我能否在经济上或者精神上帮助一下贺氏夫妇时，我发现我几乎什么都不知道。我听到的更进一步的故事，就象一个不公义的肥皂剧，而且尚未结束。我同贺先生通过电话谈话，我发现他极其有礼貌和耐心。他讲给我那个保罗.哈维尔所称的“余下的故事”。
余下的故事是一个光陆怪离的万花筒，欺骗，法律上的操从，和惊人的不正当的作法。在他们使用的一连串的企图抢走安娜.梅的手段中，贝克夫妇表现了极少基督的样子却极多犹大的本性。他们向贺氏夫妇撒谎，(他们的头一个大谎是：他们会归还孩子。)他们建议当他们自己的孩子出生之后，他们将归还安娜.梅。他们没有做到这一点。贝克夫妇甚至还私下许诺向贺先生买这个孩子，目的也没有达到。同时贝克夫妇极其无情。为努力控制围绕安娜.梅未来的形势，他们的行为几进疯狂：
*他们叫警察来阻止贺氏夫妇探望他们的孩子；
*他们不段地寻求办法使贺氏夫妇被驱逐出境。而当这一切未起作用时，他们计划自己搬离所住的地方以远离贺家。
*当形势变得明显起来，他们有可能会在初级法院失去监护权时，他们向高级法院起诉，要求结束贺氏夫妇的父母权利，以避免最初的裁决。
*为进一步使本已令人糊涂的案子更复杂，贝克夫妇争辩说，贺氏夫妇遗弃了他们的孩子。证据是：贺氏夫妇一连四个月没有来看孩子。(在田纳西州，一连四个月不来看孩子是断定遗弃的指导性限度。)但事实是：贝克夫妇蓄意把局面推到这个地步。他们警告贺氏夫妇，如果他们企图跟孩子保持联系，他们将会被逮捕。他们成功地阻止了贺氏夫妇，直到四个月期限成为现实。
*作为更进一步的拦路石，贝克夫妇先断绝贺的经济来源。他们通过法庭传讯贺的雇主，争论说贺的雇主雇用非法移民；然后向高级法院起诉了一个提议，使贺交$15000押金给法院。 当贺不能达到这个要求时，贝克夫妇争论说，这是进一步的证据证明贺的糟糕的经济状况和无能力抚养安娜.梅。
*当一切变得明显起来，媒体(象<<今日美国>>的文章)也许会操纵公众舆论，贝克夫妇向法庭要求并得到批准，不准贺家向任何人包括媒体批露案情的真相，以确保极少人知道他们多么可怕地对待贺氏夫妇。
而所有这些恐怖的事实只是一个概略的扫描。这场大战的基本要点不仅仅是可怕，而且令人愤怒。
在这个国家，生身父母因自身的问题，遗弃自己的孩子给收养机构，几年后当他们自身的问题解决后，又拼命从养父母那里要回孩子来爱是被允许的。但令人惊异的是：贺氏夫妇还没有要回自己的孩子。这是极其险恶的不平等的战斗：公民对移民，富裕对贫穷，对制度全盘熟知的夫妇对抗一个天真的无知者。贝克夫妇不费吹灰之力，利用他们的全部优势：金钱，关系网，和他们是美国公民的地位，有效地绑架了这对移民夫妇的孩子。
我极其厌恶这个对公义的明显嘲弄。我决定介入事件中。尽管我个人不认识其中任何一方的当事人。我同贺，他的律师，和各种媒体代表谈话，以确信在我做决定之前，我知道事情的全部。毕竟，我不想看到，投入了感情和精力在贺夫妇与其女团聚一事之后，却发现他们不是我所想象的受害者。但是在每一个转折处，我都越来越发现，他们确实是受害者。他们在漠不关心他们，只会拆散他们家庭的法庭面前，无依无靠无助。法官在这个案子上，不折不扣地把贺当作了替罪羊。他们做得极其过分，包括没收贺夫妇的护照，坚持$15000的押金，要求他们交出结婚证，发了一个不准接触联系他们女儿的命令，勒令一个对贺氏夫妇的精神检查，(毫无理由，不过是贝克的律师的提议。)，要求贫困的中国夫妇付各样费用，这些费用都同那些贝克夫妇想出的企图分散注意力的事有关，象DNA检查以证明贺是生身父亲和心理测试以证明他们夫妇情绪的稳定。而贝克夫妇本人呢？他们不用对任何事负责任。因为当庭法官相信他们是“坦诚的，真实的，负责任的人”，尽管贝克夫妇自己的证词不显示那样。他们抵制法庭取证，(甚至试图影响法庭的授权来避免法庭取证。)而当贝克先生最后终于不得不接受取证时，他的律师转移质问的话题，却荒唐地说贺太太同恐怖份子有关。
这场惨剧近乎于闹剧。如果不是事实上关乎一个小女孩的未来的案子确实悬在那里的话，这简直就象一场糟糕的晚夜电视剧。贺氏夫妇要他们的孩子回来；他们一直在想她；同时我也理解贝克夫妇也爱她，但他们无权拥有她。他们拒绝把这个小女孩还给她的生身父母。她的生身父母被一个制度和那些知道怎样为了自身利益而玩弄这个制度的人所拦阻。
简单地说，发生在贺氏夫妇身上的事极不公平，极不正义。 我希望这封信能提供你一个基础去调查这件事。这对夫妇需要帮助。在我这方面，我试著对我所见证的这四个月来和这两年来所发生的事做一个主要的概述。我写信，捐钱给贺家，尽最大所能安慰他们，以期帮助他们度过这段暴风雨时期。
我也包括了一张联系表给那些参与此事的人。请随时联系我。我高兴分享我所有的文件和信息。我不怕任何法庭的不公正的命令。
请参与进来...即使不为了成年人的缘故，那么为了那个尚不能为自己说话的三岁小女孩的命运。
您的真诚的，
迈克.赖恩华盛顿州，西雅图市更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net