This website requires Javascript to function properly. Please go to the setting of your web browser and enable Javascript for this website.
×
Loading...
@BC
Mall
Forum (EN)
Groups
Blogs
Topic
Panel View
Tree View
Close
Home
Refresh
Share
Sign In/Sign Up
Mall
Forum (English)
Blogs
Groups
Polls
Rolia Radio
枫下家园
/
幸福家庭
/
《卧春》中译中
《卧春》 ( 我蠢 )
暗梅幽闻花,(俺没有文化)
卧枝伤恨底,(我智商很低)
遥闻卧似水,(要问我是谁)
易透达春绿。(一头大蠢驴)
岸似绿, (俺是驴)
岸似透绿, (俺是头驴)
岸似透黛绿。(俺是头呆驴)
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
{215}
(#6587803@0)
这哪叫文化? 正人君子谁会玩这小孩勾当? 我猜你想都不会想到她会这么下作吧?
-
yyxx
(人生何处不相逢);
2011-3-28
(#6587834@0)
我一看 LZ 转的,我就想笑呢。不过放在这里,是“阴”了点。这也是人品的体现。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6587844@0)
是呀是呀, 我也是一笑了之. 你这一翻完, 我到释然了. 现在你明白我周日上午的不愉快了吧? 不过早想明白了,犯不着和这种人计较.
-
yyxx
(人生何处不相逢);
2011-3-28
(#6587853@0)
理解,也被气的够戗。哈哈。“tiantongxing vs yyxx 。我搬个小板凳,从下望上看,顺便给你们加加油。”
#6585123@0
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588122@0)
翻译的实在是太好了:), 能不能再翻到其它方言上?:)
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-28
(#6587857@0)
“是狼是狗?”“上竖是狗!”请翻译一下?顺便把你的11岁泡妞记补上,不然我每天一顶。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6587904@0)
是这一段吧? 尚书是狗, 御史吃屎.....
纪晓岚为侍郎时,有一天,他、尚书和御史同行,忽见一只狗跑过,尚书佯作惊诧地问:“是狼是狗?”御史也笑着问:“是狼是狗?”纪晓岚立即明白他们是借谐音来说“侍郎是狗”,便答:“是狗”。尚书闻言,莞尔问道:“何以知之?”纪晓岚答道:“狗与狼有不同者二:一则视其尾之上下而别之,下垂是狼,上竖(尚书)是狗;一则视其所食之物而别之,狼非肉不食,狗则遇肉吃肉,遇屎(御史)吃屎。”如此机带双敲,立刻反败为胜。
-
yyxx
(人生何处不相逢);
2011-3-28
{396}
(#6588383@0)
又长学问了,谢了阿。
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-28
(#6588392@0)
今天比较高兴,碰上两段柳五都不知道的。你的11岁泡妞史什么时候开篇啊,序都帮你写好了。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588421@0)
咳, 我这多嘴了. 这是给柳兄的作业. 得, 柳兄你只能做第二项了, 交代你的泡妞史了!
-
yyxx
(人生何处不相逢);
2011-3-28
(#6588401@0)
那我也搬个板凳,坐等听故事好了。
-
rainyday01
(雨季不再来);
2011-3-28
(#6588413@0)
这怎么回事,这段怎么冒出来的。
-
rainyday01
(雨季不再来);
2011-3-28
(#6588297@0)
是怎么从原帖里分离出来的,我还不知道有这么个功能呢。
-
rainyday01
(雨季不再来);
2011-3-28
(#6588376@0)
应该是“斑竹”干的吧,觉得有点意思,就砍一段(块)出来接着种。感觉象种土豆呢。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588434@0)
20年前就流行过了……
-
lilianliang
(彪妹);
2011-3-28
(#6588377@0)
哪个“斑竹”干的?怎么被砍成一截跑这里来了?
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588419@0)
我还正纳闷呢 -- 是不是你自己觉得翻得高明在XB呢?
-
member321
(123);
2011-3-28
(#6588436@0)
N 年前见过,不知道翻的对不对。估计有人不知道,所以普及一下。没想到被重新种了一下,普及面更加广了。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588446@0)
普及得对呀... 我是费了老劲儿了才看出来的, 还亏了柳五说的用河南方言去念.
-
member321
(123);
2011-3-28
(#6588449@0)
更正: 是小云讲的, 不是柳五. ~~~
-
member321
(123);
2011-3-28
(#6588455@0)
我用河南话连读了好几遍,也笑翻了几遍。以后这样有学问的东西还要请各位多多指教。
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-28
(#6588453@0)
你在呀, :-) ... 11岁的时候那故事什么时候讲呀?
-
member321
(123);
2011-3-28
(#6588463@0)
柳五不写,没有关系,我每天一顶,我看他还混不混肉联。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588464@0)
没啥讲的, 就馁点事情大家都有经历,没啥子新鲜的
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-28
(#6588466@0)
就你那文笔,写出来,绝对卖钱。写完后,记得写上“送给亲爱的 LP xxx ”。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588470@0)
卖卖代码就行了。:)
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-28
(#6588488@0)
搞歧视呀???!! 歧视看不懂代码的???
-
member321
(123);
2011-3-28
(#6588494@0)
哪敢。 不如来猜字吧。 我这有四个字,比较有意思 - ”虎踞梅林" 大家谈谈这是嘛意思?
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-28
(#6588509@0)
瑟瑟懂得多,来指教一下:)
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-28
(#6588517@0)
heihei, 将军了~~
-
member321
(123);
2011-3-28
(#6588541@0)
色色只懂乱七八糟的东西,“虎踞梅林”是不是有个字错了?
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588552@0)
或许是,或许不是,我不知道。 这若是错了一字,该做何杰,若是不错,又当何解?
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-28
(#6588562@0)
我记性不好,对古文也不感兴趣,看起来太累了。看大众的历史小说还行。你考我,没有用,一考就倒,我认输。你还是写你的文章吧。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588577@0)
那里敢考你,真心求教。。。
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-28
(#6588588@0)
晕倒!想报复啊?你要问我车啊什么的,我还能回答一点。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588592@0)
千万别晕... 柳五的意思就是要吊胃口... 色色可不能就此牺牲不一日一顶哟~~
-
member321
(123);
2011-3-28
(#6588614@0)
色色最最厉害之处就是死缠烂打。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-29
(#6588618@0)
青山遮不住,毕竟东流水:)
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-29
(#6588629@0)
你有空赶紧码字去啊。这么多人等着呢。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588547@0)
不着急,离我抱孙子的日子远着呢
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-28
(#6588569@0)
你的 Fan 很多的,都等着看呢。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588580@0)
以后等抱孙子的时候,大家一块8好了
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-28
(#6588583@0)
只争朝夕。再说 2012 还不知道能过的过去呢。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588601@0)
生死之事, 在乎一念。所以么啥影响
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-28
(#6588610@0)
人过中年,能 show 一把是一把。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588615@0)
看别人show比较好,我一直是一个很好的群众演员。
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-29
(#6588635@0)
等你 show 完了,我也 show 一把,怎么样?
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-29
(#6588637@0)
都别show, 把机会留给别人。
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-29
(#6588643@0)
那可不对。没有机会我们也要创造机会来 show。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-29
(#6588646@0)
那你来show一下我看看机会是怎么创造出来地呢。
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-29
(#6588647@0)
要不搞个马甲来show一下?
-
godislove
(爱游泳的鱼);
2011-3-29
(#6588653@0)
我不喜欢马甲。我堂堂正正,怕什么啊。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-29
(#6588663@0)
跟错了。。。应该是跟楼上的柳兄。。。既然你这么大方,不如先show一下吧
-
godislove
(爱游泳的鱼);
2011-3-29
(#6588683@0)
生死是你的一念, 11岁的爱情故事, 可不能就这么一念没了... 好多好多的fan are 期待ing ...:-)
-
member321
(123);
2011-3-29
(#6588630@0)
首长不同意
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-29
(#6588645@0)
恩, LD的权威还是不要轻易去挑战的好. ~~~ 不过, 能不能曲线一下呢? 比如写个东东, 没有名字, 就用他和她代替. 只要留个关键词"11岁"就好了. 考虑一下, 继续期待ing....:-)
-
member321
(123);
2011-3-29
(#6588657@0)
地名人名可以虚构。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-29
(#6588661@0)
这部符合我做人的原则:)
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-29
(#6588664@0)
无定解呀无定解, 说得不就是个虚字吗? 写虚了, 给人的想象空间更大, ld还抓不住你的小辫子, 试一试..期待, 期待ing...
-
member321
(123);
2011-3-29
(#6588677@0)
11岁也可替换。。。12岁也差不多嘛
-
godislove
(爱游泳的鱼);
2011-3-29
(#6588665@0)
首长的话,那是要无条件的,百分百的执行的。
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-29
(#6588662@0)
你要是写了,估计你的首长心里乐着呢。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-29
(#6588666@0)
得, 搞上版权了... 你是不是字还没个, 先造势呀?
-
member321
(123);
2011-3-29
(#6588674@0)
好了两位,晚安, 这一话题也就此打住了。
-
frankwoo
(柳五随风);
2011-3-29
(#6588667@0)
明天赶早,继续顶。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-29
(#6588671@0)
晚安. :-)
-
member321
(123);
2011-3-29
(#6588685@0)
期待, 期待ING...
-
member321
(123);
2011-3-28
(#6588490@0)
原来的帖子中已经不见了。这个应该叫“土豆的分种”技术。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588468@0)
有什么不好吗?。。。有更多的人能看到呢。。。
-
redsky
(忧伤苹果);
2011-3-28
(#6588476@0)
我也觉得好。说不定上精华呢。谢谢“斑竹”。
-
color_color
(万宝全书...);
2011-3-28
(#6588482@0)
恩, 这种事情应该是有POWER的斑竹干的.
-
member321
(123);
2011-3-28
(#6588477@0)
OMG! 真是长见识了。这是什么档次的?认真回了那么多贴,有一种自己的善意被愚弄了的感觉。谢谢斑竹转出来,否则我还真的没有读过。
-
grateful
(感恩);
2011-3-29
(#6588697@0)
Share
More Topics
有人赞同她妈妈的观点吗?我咋觉得她妈妈说的都是金玉良言,大智慧啊。ZT: 在垃圾学区想换房,我妈说我生的女儿不需要太优秀
转贴:我60岁离婚了,朋友给我介绍了个58岁的,我其实不想娶一个老太太回家的
是谁陪谁玩?在这讲这事,真是觉得可笑,可是不讲,真是不痛快。让大家笑话了。我需要提高修行!
我有点笨,求解?
寄望公车,圣质如初
枫下论坛主坛
/
枫下家园
/
幸福家庭